İhlas Haber Ajansı (İHA) Erzurum muhabirlerinin sahadan aktardığı bilgilere göre, Türkiye Dil ve Edebiyat Derneği Erzurum Şubesi’nin Edebiyat Mahfili'nde düzenlenen programda, Atatürk Üniversitesi Kâzım Karabekir Eğitim Fakültesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Lokman Turan divan şiiri üzerine değerlendirmelerde bulundu. EBB Dil ve Edebiyat Konağı’nda gerçekleştirilen konferansta Turan, divan şiirinin tarihi süreçte karşılaştığı dışlamalara dikkat çekti.
Divan Şiirinin Tarihi Dışlanma Süreci
Turan, divan şiirinin iki ayrı çağın dışlamasıyla karşı karşıya kaldığını ifade etti. XIII ve XIV. yüzyıl Anadolu’sunun okumuş çevrelerinde Türkçenin yüksek şiir ve ilim dili olarak yeterince itibar görmediğini, XIX. yüzyıldan itibaren ise bu defa Türkçe yazılmış divan şiirinin Türk edebiyatına aidiyetinin sorgulandığını vurguladı. Bu duruma örnek olarak Ziya Paşa’nın 1868 tarihli Şiir ve İnşâ makalesini gösterdi.
Erzurum'un Edebiyattaki Yeri ve Önemi
Konuşmasında bu meselenin Erzurum ile bağına da değinen Turan, makalenin sahibi Ziya Paşa’nın aslen Erzurumlu olduğunu ve Osmanlı şiiri değildir denilen divanlardan birinin Hasankaleli Nef’î’ye ait olduğunu hatırlattı. Nef’î’ye mahlasını bir dönem Erzurum’da defterdarlık yapan Gelibolulu Mustafa Âlî’nin verdiğini belirten Turan, davanın Erzurum ile doğrudan ilgili olduğunu kaydetti.
Türkçenin Yüksek Şiirdeki Yeri
Dilin gücünün kelimelerden ziyade cümle yapısıyla ölçüldüğünü belirten Turan, Bâkî’nin beyitleri üzerinden yaptığı analizde yabancı kökenli kelime ve tamlamalar bulunsa dahi fiillerin, hâl eklerinin ve söz diziminin Türkçeye ait olduğunu aktardı. Konferans, Türkçenin divan şiiri sahasındaki gelişim süreçlerinin ele alınmasıyla sona erdi.
Uzman Görüşü / Editöryel Değerlendirme
Divan şiiri, Türk edebiyatı tarihinin en köklü ve tartışmalı edebi akımlarından biri olarak öne çıkmaktadır. Akademik çevrelerde klasik Türk edebiyatının dili ve kimliği üzerine yapılan bu tür değerlendirmeler, dönemin kültürel dinamiklerinin anlaşılmasına katkı sağlamaktadır.




Henüz yorum yok. İlk yorumu siz yazın.
Kanunlara aykırı, konuyla ilgisi olmayan, küfür içeren yorumlar onaylanmamaktadır. IP adresiniz kaydedilmektedir.