Rüyada görülen Japon balığı geçici heveslerin, kişinin istek ve arzularının, genellikle de gerçekleşmesi çok zor olan dileklerin yansımasıdır. Rüyasında böyle bir balık besleyen kimsenin gerçekleştirmek istediği hayalleri ve olmasını temenni ettiği duaları vardır.